해리포터 알버스 덤블도어 명대사/명장면

(펌)해리포터 알버스 덤블도어 명대사/명장면

출처 : 더쿠(http://theqoo.net/637496067) - 무명의 더쿠

안녕하세요

해리포터 호그와트 마법학교 교장으로 나오는 덤블도어의 명대사모음 입니다.

커뮤니티를 돌아다니다 발견했고 너무 좋은 대사들이라 공유하고자 퍼왔습니다.

덤블도어는 주인공 해리의 인생에 가장 많은 영향을 끼친 사람이자 인생의 스승님이죠.

해리 인생의 스승님 명대사를 한 번 만나보시죠.

"Do not pity the dead Harry. Pity the living, an, above all, those who live without love."

"죽은 자들을 불쌍히 여기지 마라, 해리. 산 사람들을 불쌍히 여겨라.

그 중에서도 사랑없이 사는 사람들을 가장 불쌍하게 여기렴."

"Happiness can be found even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light."

"가장 어두운 시간에도 행복은 존재하는 법이란다. 불을 켜는 것을 잊지 않는다면 말이지."

"Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open."

"우리의 목표가 똑같고 우리의 마음이 열려있다면, 언어와 관습의 차이는 아무것도 아닙니다."

"It's the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more."

"우리가 죽음과 어둠을 두려워하는 건 단지 그것이 미지의 것이기 때문일 뿐, 그 이상도 그 이하도 아니란다."

"It does not do to dwell on dreams and forget to live."

"꿈에 사로잡혀 살다가 진짜 삶을 놓쳐선 안돼."

"It is important to fight and fight again, and keep fighting,

for only then can evil be kept at bay though never quite eradicated."

"싸우고, 또 싸우고, 계속 싸우는 것이 중요하다.

오직 그럴 때만이, 설사 악을 뿌리째 뽑아 없애지는 못한다 하더라도 궁지에 몰아넣을 수는 있을 것이다."

"It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities."

"우리의 진정한 모습은 우리의 능력이 아니라 우리의 선택을 통해 나타나는 거란다."